Олівер Стоун. Уолл-Стріт, 1987

Жадібність – за відсутністю більш точного слова – це добре!
Жадібність правильна. Жадібність працює.
Жадібність прояснює, роз'яснює
і схоплює сутність духу еволюції.
Жадібність у всіх її проявах – жадібність до життя,
до грошей, до любові, до знання – забезпечила злет людства.
І жадібність, згадаєте мої слова, врятує не тільки Teldar Paper,
але і ту погано керовану корпорацію, яка називається США!

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

Перед початком опису сюжету фільму, хотілося б обговорити цитату, наведену в заголовку.

До сучасних біржовикам вона дійшла в усіченому вигляді «Жадібність – це добре» (англ. «Greed is good...»). Однак англійське слово «Greed» означає не зовсім жадібність. Швидше, це слово можна визначити як «жага наживи» (прибутку), в крайньому випадку, як «жадібність». Тоді, приймаючи слово «greed» як «спрагу наживи», цитата набуває свій істинний сенс.

«Жага наживи – за відсутністю більш точного слова – це добре! Жага наживи правильна. Жага наживи працює. Жага наживи пояснює, роз'яснює і схоплює сутність духу еволюції. Жага наживи у всіх її проявах – до життя, до грошей, до любові, до знання – забезпечила злет людства. Та жага наживи, згадаєте мої слова, врятує не тільки Teldar Paper, але і ту погано керовану корпорацію, яка називається США!»

Ідея фільму «Уолл-Стріт». Передумови до створення.

Перший урок бізнесу: ніколи не виявляй емоцій.

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

Фільм Уолл-Стріт 1987 року, як твір масової культури, мала величезний вплив на долі людей, починаючи з моменту свого виходу. Саме тому кінострічка Олівера Стоуна заслуговує детального розгляду.

Сама можливість появи фільму подібного роду виникла завдяки фінансовим реформ кінця 80-х років, які зняли велику кількість обмежень.

Фінансові реформи кінця 1970-х і початку 1980-х, що усунули багато введені після Великої депресії обмеження і заборони, розігріли і перегріли американський ринок. З нинішнього «джентльменського клубу» Уолл-стріт перетворилася на велетенське казино, де буквально в мить ока завдяки комп'ютерним мережам створювалися і просаживались стану.

Зміни на біржі були настільки разючими, що до кінця життя багато біржовики старої школи відійшли від справ. Вони вважали, що нова Уолл-стріт куди гірше старої і що фінансова індустрія повинна робити життя людей кращим і підтримувати бізнес, а не потрошити його заради сьогохвилинних заробітків і не відкачувати гроші з виробництва, щоб направити їх на ризиковані біржові ігри.

Якщо раніше на біржі були присутні, в основному, інституційні клієнти — компанії і банки, то з розвитком технологій вперше в історії з'явилася можливість обслуговувати приватних клієнтів, чий рахунок міг не перевищувати декількох десятків тисяч доларів.

Брокерські компанії найняли сотні брокерів, що працюють по телефону, для того щоб вони продавали акції, головне вміння яких було навіть не знання ранка, а вміння продати по телефону.

Дивіться: «Уолл-Стріт: Гроші не сплять.»

Фінансовий переворот перетворив всі класичні уявлення про роботу біржі та валютних ринків. Більшість введених в той час реформ створили біржі у тому вигляді, в якому вони існують і донині. Можливо, однією з причин такого злету популярності трейдерської діяльності стала її доступність. Зворотною стороною медалі можна назвати перетворення Уолл-Стріт в подобу Лас-Вегаса.

Саме в кінці 80-х років, з приходом великої кількості телефонних брокерів, з'явилися умови, що дозволяли маніпулювати інформацією. Найчастіше інформація, надана людиною, завдяки телефонним лініям розліталася протягом буквально декількох хвилин, що дозволяло миттєво коригувати курси біржових котирувань. У той час поки інформація дійде від інформатора до «кінцевого споживача», можна було заробити без особливих ризиків. Тому в ті часи особливо жорстко ставилися до використання інсайдерської інформації для власного збагачення.

Недосконалі канали передачі інформації і донині створюють чимало проблем і складних ситуацій у будь-якому виді підприємницької діяльності, в тому числі і на форекс

Азарт, страх, а також навіювання з боку телефоністів брокерських контор значною мірою впливали на вартість акцій. Акції та валюти залежали не тільки від реального фінансового становища тієї або іншої компанії, але і від інформації (іноді свідомо помилковою). Також значної зміни курсу акції могла посприяти масова паніка, яку штучно створювали брокери.

Все це значною мірою турбувало режисера картини Олівера Стоуна, який бачив Уолл-стріт зразка 60-70-х років. Тому Стоун і вирішив створити твір, що визначило епоху. При цьому важливу роль зіграв і батько Стоуна, колишній успішним трейдером, який погоджувався з поглядами Олівера щодо неспроможності Уолл-стріт зразка 87-року.

Варто пам'ятати також і про те, що ера поглинань і реформ вісімдесятих років закінчилася в 1987, обірвавшись «Чорним понеділком», телефонні брокери у величезній кількості стали нікому не потрібними і ринок урівноважив сам себе.

Сюжет фільму "Уолл-Стріт, 1987".

Більше всього на світі я ціную інформацію.
Народ там тицяє пальцем у небо.
Я так не роблю,
я завжди повинен бути впевнений у справах.

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

Бад Фокс — один з багатьох, хто прийшов в сферу біржової торгівлі для того, щоб зірвати великий куш». Однак доля надходить з Фоксом так само, як і з іншими молодиками-ідеалістами — кидає в нудну контору, де йому не світить нічого глобального. Будучи бійцем по життю, Фокс шукає спосіб «втекти» з задушливого офісу. Бад не бачить іншого шляху, крім як навязаться брокером до когось з успішних підприємців.

Один з тих, за ким полює Бадді, це Гордон Гекко — Акула бізнесу, гроза біржового світу. Фокс протягом довгого часу не може домогтися зустрічі з Гекко. Але одного разу доля вирішила проявити до нього прихильність: дізнавшись інсайдерську інформацію про компанії Bluestar, Фокс навідується в офіс Гекко у переддень його дня народження. Гордон, зацікавлений отриманою інформацією, купує акції Bluestar і дає Баду шанс у вигляді угоди — Фокс збирає інформацію, а натомість отримує доступ до активів самого Гекко.

Отримавши свій шанс в житті, Бад зосереджується на пошуку інсайдерської інформації, вдаючись до різних хитрощів.

По-перше, він підключає свої університетські знайомства.

По-друге, веде незаконну шпигунську діяльність, спостерігаючи за прямими конкурентами Гекко. В якості прикладу такої діяльності Фокса можна навести випадок з Ларрі Уайлдменом. В результаті стеження Бад отримує інформацію про майбутню угоду: Уайлдмен готувався придбати акції однієї компанії за договірною ціною. Отримавши інформацію, Гекко викупив всі акції заздалегідь, після чого штучно підняв ажіотаж на них, тим самим підвищивши ціну акцій з 45 доларів до 60...

Дивіться: «Вовк з Уолл-стріт.»

...З кожним днем стан Бада Фокса неухильно зростала. Він починає з'являтися в колах великих фінансових ділків, купує собі квартиру в центрі Нью-Йорка. Проте все змінюється в той день, коли стан Бада досягає свого піку. В цей час В полі зору Гордона Гекко знову потрапляє авіакомпанія Bluestar, в якій працює батько Фокса. Компанія переживає не найкращі часи, ціни на акції падають. Bluestar знаходиться на межі розорення. Гекко пропонує Баду намовити свого батька до ризикованого кроку: умовити профспілки льотчиків знизити зарплати співробітникам. Це дозволяє не тільки врятувати компанію від банкрутства, а й значною мірою збільшити прибуток.

Внаслідок угоди Бад Фокс стає генеральним директором, а Гекко власником контрольного пакета Bluestar. Однак Гордон мав у цій угоді свій особистий інтерес. Після того як акції авіакомпанії підвищуються більш ніж у два рази, Гордон вирішує продати Bluestar по частинах, заробивши 60 мільйонів чистого прибутку.

Фокс сприймає цю звістку близько до серця, так як вважає, що Гекко зрадив його. Розуміючи, що все це час він був лише маріонеткою Гордона, Бад вирішується на відчайдушний крок. Він приходить до Уайлдмену і пропонує йому співпрацю. Підсумком цієї угоди стало різке падіння акцій Bluestar, що завадило продати компанію і завдало непоправних збитків Гекко.

В помсту Гордон здає Бада фінансової поліції як брокера, який використовує інсайдерську інформацію заради власної вигоди. Заарештований Фокс йде на співпрацю з федеральною службою безпеки і передає інформацію про Гекко.

У фіналі батьки відвозять Бада в будівлю федерального суду і намагаються максимально підтримати, схвалюючи вибір сина.

Аналіз твору Уолл-Стріт.

Ми розумні,
щоб не вірити
в міф під назвою
любов — вигадка,
яку придумали люди,
щоб не кінчати
життя самогубством.

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

Чим може допомогти дана кінокартина сучасному трейдеру? Незважаючи на те, що твір було знято понад 20 років тому, глобально біржі мало чим змінилися. Тому, незважаючи на деякі невідповідності, викликані потребами кінематографу, фільм Олівера Стоуна, безумовно, можна назвати енциклопедією трейдингу у всіх його проявах.

Фільм охоплює не тільки реально працюють принципи та схеми торгівлі на біржі, але і безпосередньо зіштовхує глядача з психологічними аспектами, які впливають на біржовий світ. Страх, азарт, зрада, жага наживи — всі ці емоції чатують трейдера на професійному шляху.

Окремої згадки варті колоритні портрети успішних трейдерів, особливо Гордона Гекко. Незважаючи на деяку гіпертрофованість, саме так виглядає більшість процвітаючих підприємців двадцятого століття.

Цитати, представлені в даній кінокартині, здатні коротко і влучно охарактеризувати всю суть біржової економіки 80-х, яка ще не була зломлена ні «Чорним понеділком» в 87-році, ні світовою фінансовою кризою 2008-2012 років. Фінансова модель того часу заслуговує, щоб її називали «золотою добою трейдерської активності».

Цитати і коментарі.

• «Через десять хвилин ця інформація стане історією» – про важливість наявності своєчасної інсайдерської інформації. Володіння такою інформацією дозволяє передбачати ціну акції.

• «Перший урок бізнесу: ніколи не виявляй емоцій» – на цьому «горять» багато біржовики, особливо новачки у сфері форекс трейдингу. Пояснення цієї події доволі проста — завдяки легкому входу на біржі з'явилося безліч непрофесіоналів, які дуже сильно схильні своїм емоціям.

• «Якщо ти не всередині справи, ти поза його» — ця цитата у першу чергу орієнтована на тих, хто ще не перебуває в сфері трейдингу.

• «Гроші змушують нас робити те, що ми не хочемо робити» – цитата, яка відображає психологічний перетворення трейдера після досягнення певного рівня успіхів. Цій темі присвячено чимало творів у сфері кінематографа.

• «Чому керуючі фондів не можуть передбачити, як будуть змінюватися ціни на біржі? Вони не знають, тому вони вівці, а вівцям місце на бійні» – люди, які не володіють інсайдерською інформацією, подібні вівцям на бойні, адже вони не можуть передбачати курс акцій. Якщо розглядати цитату з такої позиції, то вівці чекають, поки їх заб'ють більш успішні трейдери, які володіють інформацією.

• «Тут потрібні міцні, честолюбні люди. І без емоцій. Сьогодні виграв, завтра-програв – але все одно борешся» Олівер стоун хотів показати, що емоції відіграють у біржовій торгівлі вагому роль, так як одиничний успіх або одиничне ураження можуть сильно вплинути на трейдера, в тому числі запаморочити голову, що в підсумку позначиться на подальших діях. Тому люди, які найбільше можуть тверезо оцінювати свої здібності і слідувати торгової стратегії, а також не піддаватися азарту і страху, більш пристосовані до біржової торгівлі у кожному з її видів.

• «Хочеш мати друга — заведи цуценя» — кіно-цитата, яка показує глядачеві монстра-рейдера. Тим не менш, дана цитата повною мірою відображає суть великого бізнесу. В незалежності від того, чи це трейдинг або будь-яка інша сфера підприємницької діяльності, де оперують великими сумами, будь панібратські відносини відходять на другий план.

• «Інформація — найбільш цінний з відомих мені товарів. Перестань копіювати інформацію, почни її добувати» Ці дві цитати показують ситуацію на біржі 80-х років, коли швидкість поширення інформації була значно нижче, ніж в сучасний період, тому видобуток інсайда могла призвести до значного успіху. Також завдяки неможливості перевірити джерело на правдивість, на біржі можна було запустити паніку шляхом зливу неточної провокаційної інформації в потрібні руки. В наш час ситуація практично не змінилася, однак сфальсифікувати дані, і тим самим спровокувати паніку стало набагато складніше, так як інформація дублюється в різних незалежних джерелах, доступ до яких є у всіх трейдерів.

• «Багатство робиться на обмані».

• «Потрібно бути гравцем або нічим» — зараз дуже багато говорять про те, що біржа і форекс – це, в першу чергу, фінансові стратегії, тонкий розрахунок і повне відчуження від емоцій. Проте, як говорилося раніше в цій статті, неможливо зі стовідсотковою ймовірністю передбачити курс акції/валюти, що можна лише припускати про його коливаннях. Тому трейдери в деякому роді все ж є гравцями.

• «Буває, що дурень і гроші липнуть один до одного» – про удачу в сфері трейдингу. Іноді люди, які не знають навіть основ трейдингу, випадковим чином отримують гігантську прибуток. В такому випадку можна сказати, що вони зробили ставку і виграли. Однак шансів випадкового заробітку на форексі в рази менше, ніж в рулетці.

• «Гроші самі по собі не виграють і не програють, вони просто переходять від одного до іншого» – цитата Гордона, яка пояснює всю суть світової економіки, а також його відношення до фінансів.

• «Ключ до гри — це резерв капіталу» – ця цитата буде актуальна у всі часи, так як резерв капіталу передбачає грамотний маніменеджмент. А без грамотного підходу в управлінні фінансами біржовик прогорить після першого стрибка акцій/валюти.

• «Якщо є можливість зняти хороші гроші, поки не виповнилося тридцяти, треба звалювати» – ця цитата показує помилки, які роблять багато підприємців на шляху до свого успіху. У якийсь певний момент люди, що вже досягли серйозного рівня, настільки захоплюються питанням заробітку грошей/репутації/соціального положення, що забувають про своє життя зовсім. Всіх грошей заробити неможливо, а час, витрачений на нього, вже ніколи не повернути.

• «Я нічого не створюю, я просто володію» — вся суть акціонерних товариств в одній фразі.

• «Гроші ніколи не сплять» – ця фраза особливо актуальна в наш час. У неї досить двояке значення. І в одному з смислів її можна трактувати як те, що поки ви спите, курси валют постійно змінюються, відбуваються угоди, і гроші постійно перебувають в обороті «світового гаманця».

• «Я не вимірюю успіх товщиною гаманця».

Гордон Гекко!

Я нічого не створюю, я просто володію.

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

Гордон Гекко — один з головних персонажів фільму 1987 року «Уолл-Стріт», представлений глядачеві у виконанні Майкла Дугласа.

Якщо ви були вражені чином Гекко, вам важливо не забути про те, що він вигаданий персонаж, його характер і вчинки продиктовані виключно баченням режисера. Хоча в основу персонажа і лягли реальні біржовики 80-х.

Прообразами для створення портрета персонажа послужили багато відомі трейдери, у тому числі і батько Олівера Стоуна, відомий біржовий трейдер 60-х років. Також враховувався досвід підприємців Милкена і Боскі при створенні рейдера з Уолл-Стріт.

Наприклад, фраза «Greed is good» належала Івану Боскі. А стиль викупу компаній допомогою використання сміттєвих облігацій інсайдерською інформацією та маніпулювання належать Милкену.

Хоч персонажа Дугласа і показують антагоністом, глядач йому імпонує набагато більше, ніж головного героя кінострічки. Харизма Дугласа значною мірою подолала ідею Стоуна по створенню негативного образу.

Гордон Гекко – це емоційна людина, для якого управління капіталом, акціями на Уолл-Стріт, в першу чергу, гра.

При цьому ведення його трейдерської діяльності не можна порівнювати з грою в чистому вигляді. Так, персонаж використовує лише перевірені часом торгові стратегії і прийоми. А всі його «постріли на удачу» — це продумані ходи, які підкріплюються отриманої раніше інсайдерською інформацією. Гордона Гекко називали провидцем, однак він не стільки вгадував протягом курсу акцій компаній, скільки сам їх встановлював.

Образ Гекко був дещо перебільшений для створення ореолу антигероя. В першу чергу це показано в його нерозважливих витратах на предмети мистецтва, а також повне нехтування своїми обіцянками. Обіцянки персонаж Дугласа ставить нижче можливого прибутку.

Чого вартий епізод фільму, коли Гордон, користуючись інсайдерською інформацією, створив ажіотаж на біржі, тим самим скорегувавши курс акцій і зробивши його найбільш вигідним для себе. Гордон хоч і використовує всі можливості для заробітку, але рідко грає на пониження, так як не відчуває в такій діяльності сили. Про це також свідчать коментарі щодо його перших підприємницьких потуг з нерухомістю.

Незважаючи на свою емоційність, у біржовій торгівлі Гордон позбавлений емоцій повністю. Головною рушійною силою, яка керувала вчинками Гордона, було збільшення прибутку будь-якими доступними методами. Однак при досить великих фінансових втрат Гордон практично не піддавався страху або агресії. Це видно по деяких збиткових угод, які відбувалися з вини героя Чарлі Шина.

Основною причиною падіння Гордона стали особистісні емоції. При цьому важливо розуміти, що саме дружба і довірчі стосунки з іншими героями кінострічки призвели до сумного результату.

Цікавий факт: фінал картини Уолл-Стріт 1987 року багато в чому повторює ситуацію, що передує закриттю епохи насильницьких поглинань у США.

Денніса Лівайна заарештували за підозрою в інсайдерській торгівлі, але той вирішив співпрацювати зі слідством і за інформацію про своїх партнерів відбувся невеликим штрафом в $12,6 млн. і незначним терміном ув'язнення. Боскі, у свою чергу, погодився на визнання в суді і, виплативши штрафних $100 млн., отримав три роки в'язниці. А ось «бідолаху» Милкена засудили на десять років зі штрафом $600 млн.

Справа великого і могутнього арбитражера Айвена Боскі припинилося. Тюремне ув'язнення закінчилося для нього вже через 2 роки, а штраф в $100 млн. опинився практично непомітним, адже якщо вірити різнобічної інформації, стан Боскі оцінюється в $1 млрд.

Образ Гекко послужив основним двигуном приходу безлічі молодих трейдерів на біржу в кінці вісімдесятих. Адже незважаючи на те, що творці картини робили Гекко негативним персонажем, чарівність Дугласа, а також постановка успіху, створила новий шлях до досягнення «Американської мрії». Внесок персонажа фільму настільки великий, що багатьох сучасних трейдерів порівнюють саме з Гордоном Гекко.

Цікаві факти.

Гекко народився 6 травня.

На сайті журналу Forbes у Гордона Гекко є особисте досьє.

Вік: 44
Джерело багатства: Інвестиції
Освіта: Princeton University, B. A.
Місце народження: Нью-Йорк
Сімейний стан: одружений, син

Стан: У 2002-му році він був на 14-му місці в списку «Forbes Вигадані П'ятнадцять» (The Forbes Fictional 15) з станом 650 мільярдів доларів. В наступні роки він випадав зі списку і остаточно повернувся лише у 2008-му році, причому відразу опинився на 4-му місці з станом 8,5 трильйона доларів.

Бад Фокс – успішний трейдер?

Багатство робиться на обмані.

Гордон Гекко, «Уолл-стріт».

В протилежність персонажу Дугласа виставлений герой Чарлі Шина – молодий брокер Бад Фокс, має вельми сумнівні успіхи на терені трейдингу. Основним завданням Фокса до знайомства з Гекко був обзвон потенційних покупців з подальшим продажем акцій.

Після знайомства з Гекко до персонажа Чарлі Шина приходить фінансовий успіх. Однак досі виникає велике питання, чи є Бад Фокс успішним трейдером? З повною упевненістю можна сказати – НІ, він не став успішним трейдером! Його самостійна торгівля не принесла йому великих дивідендів. А весь фінансовий успіх Бада заснований на капіталі Гордона, а також на стандартною схемою, що використовується все тим же Гордоном, яка не давала осічок. «Добудь інформацію, використовуй її». При цьому всі чинені Бадом торгові операції припадали виключно на зібрану інформацію особисто. Таким чином, можна сказати, що персонаж Чарлі Шина весь цей час займався промисловим шпигунством для досягнення власної вигоди.

Всі ці факти змінюють антагоніста і протагоніста місцями. Гекко, хоч і використовував інсайдерську інформацію, в більшості випадків здійснював успішні операції за допомогою аналізу та інтуїції, інсайдерська інформація тільки прискорювала неминуче. Фокс ж займався виключно здобиччю інформації, яка супроводжувала його «успіху».

Те ж можна сказати і про психологічному портреті Фокса. Амбітний, самовпевнений, дурний і наївний чоловік, який дуже сильно підданий впливу азарту, страху та інших емоцій. Особливо це починає проявлятися ближче до кінця картини, коли персонаж Чарлі Шина заводить стосунки з дружиною Гекко.

Примітка: найбільш повно цей факт розкрито в розширеній версії кінокартини, де цілих 40 хвилин фільму було приділено відносинам Бада з дружиною Гекко, також розширена версія пояснює багато прогалин фільму, які збираються ближче до кінця фільму.

Інцидент з Блюстар і співробітництво з ФБР Фокса виглядають дещо неправдоподібними, особливо якщо враховувати еволюцію персонажа на протязі фільму. Ситуація нагадує банальну помсту з особистих мотивів (відносини Бада з дружиною Гекко, обман Гекко щодо долі Блюстар та ін.), що також залишає свій відбиток на сприйняття картини. Бад є повною протилежністю психологічного портрета успішного трейдера, так як володіє відразу усіма недоліками, супутніми краху трейдерської діяльності. Також герою притаманні характерні риси епохи романтизму, перетворюючи героя картини в безглуздого слабака. Це відчуття посилюється грою актора. Така безглуздість дуже сильно виділяється на тлі інших персонажів картини.

Більш правдиво персонаж Шина описаний у другій частині кінокартини, де незважаючи на эпизодичность його появи, він розкриває повну суть перетворення.

Від «Іст-Рівер» до «Бродвею».

Після перегляду фільм Олівера Стоуна залишає зовсім не те післясмак, яке хотів закласти автор. Велику роль у цьому зіграло невідповідність психологічних портретів антагоніста і протагоніста. Для трейдерів Гекко став месією і зразком ідеального трейдера. Особливо якщо враховувати той факт, що навіть після закінчення судової справи з інсайдерською інформацією Гекко не втратив і 10% свого капіталу (про що він активно згадує у другій частині фільму).

Кінострічка показує нам, як варто торгувати і як не варто. А саме головне – до чого на практиці призводять почуття, емоції та мотиви, до чого призводить стрімкий і невиправданий успіх (на прикладі Бада Фокса).

Єдиний цілісний персонаж, присутній у фільмі, відділений від біржової торгівлі максимально далеко. Саме тому він єдиний, хто викликає до себе симпатію. Цим персонажем став батько Бада Фокса.

Олівер Стоун фільмом Уолл-Стріт 1987 року хотів показати, що біржові трейдери значною мірою відходять від своїх моральних принципів і це приносить успіх. Однак, як і біблійна «друк Каїна», така безпринципність відкладається на особистості людини, перетворюючи його в злого і жадібного монстра.

Дивіться: фільм Аферист.

Сукупність усіх цих факторів, а також гра Майкла Дугласа в ролі Гордона Гекко, створили цілу епоху в реальній економіці, так і в кінематографі. На хвилі успіху картини Уолл-стріт вийшло досить велика кількість фільмів про біржову діяльність того часу. Особливо якщо враховувати той факт, що в кінці 87-року біржу вразило кілька глобальних подій, кожне з яких було відображено в культурі. І хоч фільм не пов'язаний з торгівлею на форексі, з нього можна почерпнути багато...

Шанувальники кіно-франшизи також можуть ознайомитися з біографіями трейдерів, чий успіх ліг в основу картини: Боскі, Ліван, Мілкен, Уоррен Баффет, Карл Айкон.

Через двадцять три роки після виходу фільму про маленьку вулицю, що веде до узбережжя, криза знову приголомшує Америку і Уолл-Стріт. Цій події була присвячена друга частина кіно-франшизи Олівера Стоуна...

Автор: Валерій Крижановський.

Критика, подяку і питання в коментарях вітаються!:))

FX я торгую через цього брокера.

Читай також: